女权五姐妹被抓捕将满一月 海内外抗议声浪高涨
2015年4月4日
4月3日，是李婷婷 、王曼、韦婷婷、武嵘嵘、郑楚然等五位青年女权人士被警察带的第28天， 她们在看守所内的待遇仍然堪忧，武嵘嵘身患严重肝病，由于被警方停药长达两周，对其健康损害不得而知。另一位被抓捕者李婷婷（麦子）连日来被高密度提审，甚至一天只能睡两个小时，律师多次要求会见均被拒绝。而韦婷婷的律师王秋实称，其在3月31日第三次会见韦婷婷时，一直被警察在旁监听监视，严重侵犯了当事人的会见权。
近一个月以来，抓捕事件激起强烈反响，国内和世界各地的民众、妇女团体、公益机构及多国政界纷纷加入声援五位女权人士。
声援五姐妹的公益机构被查抄
3月24号凌晨，近期一直积极声援女权五姐妹的民间反歧视公益机构"北京益仁平中心"位於北京市海淀区北蜂窝路中盛大厦的办公室遭约20名"警察"搜查，门锁被撬开更换丶财务单据及电脑等物品被抄走。"益仁平中心"工作人员之後向当地派出所查询，也未能获知这些"警察"来自哪个部门。
北京益仁平中心是一家反歧视公益机构，注册于2006年12月，核心工作内容是推动法治进步、消除歧视、促进平等。曾经成功推动废止了国家和政府的"乙肝歧视"法律和政策，促进我国近一亿乙肝病毒携带者获得平等受教育、平等就业的权利。近年来，北京益仁平中心的工作重点是反对残障歧视和性别歧视。
反歧视机构被查抄事件使得女权五姐妹案件进一步激起各界关注。3月27日，国际奥委会体育总监Christophe Dubi 在评论北京申办2020冬季奥运会一事时公开表示，他已经读到了为中国边缘群体工作的公益机构益仁平被查抄的报道。国际奥委会刚刚于2014年12月要求奥运主办政府签署一份合约，明文列入反歧视条款。
网上网下声援活动此起彼伏
自五位女权行动者被警方拘捕后，国内不断有民间的行动者参与声援，要求政府尽快释放她们。
3月20日上午，武嵘嵘的好友野靖环女士等16人到海淀看守所交涉，要求改变对武嵘嵘的不人道待遇。这些公民后被三辆警车带走，一度被警方羁押。警方的行为使得野靖环等人的交涉行动在社交媒体上得到更广泛的传播，众多纸媒和音像媒体联络采访了野靖环本人。
3月24日是武嵘嵘儿子四岁的生日，多个国家的网友发起了"我不愿让你一个人——宝宝生日快乐"的"一人一照片"声援活动，拍下写有"让嵘嵘回家陪儿子过生日"、"嵘嵘要看病，宝贝想妈妈，释放女权主义者"等字样的字幅，要求释放被非法拘留的女权活动者。
3月31日，一封由1121位公民联署的呼吁信寄往了多个部门，呼吁释放五姐妹，同时呼吁北京警方采取措施，制止在公共场合发生的性骚扰行为。联署信分别寄送到全国妇联，北京市公安局海淀分局、北京市海淀区看守所、北京市海淀区人民检察院和北京市人民检察院。信中写道"一群80、90后的年轻人，她们用自己的肩膀担负起了推动发展自由与平等社会的责任。然而，这些为性别平等就业权和受教育权、公车反性骚扰等做出卓越贡献的青年女权行动派，如今却被以所谓寻衅滋事而遭受无理的囚禁和审问，无法享有自由和尊严"。
国际女界抗议声四起
女权五姐妹被无理抓捕的事件，也引起了国际社会极大的反响。来自美国、韩国、德国、印度等地的女权组织、行动者和公民社会的成员都纷纷在各地发起声援活动。
3月16日，话剧《阴道独白》原作者伊芙·恩斯勒（Eve Ensler）和她发起的全球行动网络"十亿人起来"发表公开声明，谴责中国政府于国际妇女节前拘押五名青年行动者，要求无条件释放中国女权姐妹。《阴道独白》于2002年开始引入中国，并发展出回应中国议题的本土阴道戏剧创演运动，感召着全国各地以年轻人为主体的女权意识觉醒。
3月18日，韩国、美国、德国、印度等地均举行了声援女权行动者的集会活动。
18日上午，韩国公民团体在首尔中国大使馆门前集会要求立即释放五名被拘押的中国女权行动者，40个团体及150名个人联署发表声明书。
在同一天的下午，来自美国、加拿大、巴西、尼泊尔、韩国等国的国际女权行动者也在美国纽约联合国总部外举行抗议集会，强烈要求中国政府释放五名被拘留的女权行动者，并呼吁联合国将释放她们作为与中国合办全球妇女峰会的先决条件。
据悉，在3月9日，联合国妇地会召开第一天的一般性发言（General debate）中，中国政府代表宣布，将在9月与联合国妇女署共同主办全球妇女峰会以纪念北京第四次世界妇女大会20周年。这一决定令参与妇地会的各国女权人士对于中国政府一边抓捕女权行动者一边声称将推动男女平等表示惊讶和气愤，因而在此次在纽约的集会中公开表示对于中国即将举办的全球妇女峰会的杯葛，并敦促联合国对中国政府施加压力。
此外，当天还有在德国的女权组织"女性地球"（TERRE DES FEMMES）公开致信中国大使馆，敦促中国政府立即释放5位被拘女性行动者，尊重和维护普遍权利，和平公开活动的公民自由，以及人性的尊严和个人安全。
也是在同一天，印度人权行动者在新德里举行抗议集会，要求中国政府释放因组织反性骚扰活动而被拘留的五名青年行动者。在集会上，抗议者戴着用五名行动者头像做成的面具，写着 "立即释放女权五姐妹"、"印度女权支持中国女权"（Indian feminists support Chinese feminists），"北京加二十不是北京减五"（Beijing+20 not Beijing-5）等中英文标语。参与者也在集会上发表讲演和公开声明，指出对这五名行动者的拘禁是不可接受的。
3月20日，在全球妇女运动界卓有影响的妇女权利与发展协会(Association of Women's Rights in Development，简称AWID)向其世界各地的5000名个人会员和300个团体会员发出通告邮件，建议通过社交媒体集体呼吁联合国妇女署重新考虑与中国合办全球妇女峰会，除非中国释放五名女权行动者。
3月21日，香港的多个民间人权团体也组织了抗议活动，从西区警署游行到中央政府驻港机构中联办。游行者高举"女权无罪"、"制止性骚扰，安全你我她"等标语。
3月23日下午，美国华盛顿的两家女权组织"反对街头性骚扰"和"华盛顿荡妇游行"在中国大使馆门前发起示威抗议活动，声援五名女权人士。
3月25日，著名的国际性的同志平权倡导平台All Out为中国被拘女权行动者发起联署，请人们联署一封致全球领导人公开信，呼吁这些领导人尽一切努力争取麦子和另四位朋友尽快得到释放，并呼吁中国政府撤销对她们的指控。截止3月27日，在短短的两天内，已经有6.7万人参与联署，并且联署人数仍在持续增长之中。
多国政界：确保男人和女人免于骚扰和暴力
除了民间的声援活动，美国、英国、加拿大、欧盟等各国政府和国际机构也纷纷发声，敦促中国立即释放五名女权人士。
3月20日，美国常驻联合国代表萨曼莎·鲍尔大使发表《关于持续扣押中国女权人士的声明》，指出美国继续关切针对五名女权行动者的持续扣押，表示中国政府在世界妇女大会20周年之际拘捕因采取行动帮助终止性骚扰的女权行动者是令人震惊的，并指出美国呼吁中国立即释放这五名女权人士，并与她们一道来帮助确保各地的男人和女人能够免于骚扰和暴力而生活。
3月23日，欧盟委员会外交事务和安全政策发言人就中国人权捍卫者计划在国际妇女节发起反对性骚扰活动被拘捕发表声明，敦促中国当局立即释放她们。声明称，"联合国正在准备庆祝第四届世界妇女大会召开以及《北京宣言》和《行动纲领》通过二十周年，我们敦促中国政府不要限制人权捍卫者进行促进妇女性权利的活动"。
3月24日，英国外交部发言人表示，对中国逮捕和羁押五名女权活动者表示"深切关注"。发言人称，"对于这五名女性正当的法律程序遭到拒绝的报道，以及至少一人（武嵘嵘）在羁押期间不能得到适当的医务治疗，我们表示特别关注"。英国政府敦促中国政府释放所有因行使符合中国宪法和其国际人权承诺的言论自由权而被羁押的人员。
加拿大联邦外交国会秘书Deepak Obhrai于3月25日就五名中国女权行动者被拘发表了声明，表示 "十分关切仍在拘留中的五名女性，她们因反对性骚扰的和平活动被拘"，并"呼吁中国政府释放这些女性，并和她们以及国际社会合作促进妇女人权。"
美国国务院3月27日星期五表示，对北京益仁平中心遭搜查感到担忧。美国国务院新闻办公室主任杰夫·拉特克在星期五的例行简报上说："我们对中国当局突击搜查北京益仁平中心的报道感到担忧。益仁平中心是一个反对歧视艾滋病病毒携带者、肝炎患者和残障人士的非政府组织。他们是中国一个为边缘群体发声的重要公民社会组织。
在3月25日，中国政府首度回应5名女权行动者被拘捕的事件，态度强硬。外交部发言人华春莹在例行记者会上表示，没有任何人有权利要求中国释放她们，中方希望有关人士停止干预中国司法主权。
3月15日：国际妇女组织声援中国被捕女权活动家（汇编）
【全球关注自3月6日至7日被抓的五名中国女权活动家。以下是部分有影响的国际性妇女组织、发展团体所做的回应】
国际妇女发展与权利协会
国际妇女权利与发展协会（AWID）是一个对全球妇女运动颇具影响的国际性团体，它所组织的论坛是除联合国妇女NGO之外全球最大的女权会议。
该组织已将释放五名活动家的呼吁刊登于网站"紧急行动栏"，该呼吁指出五名活动家完全是因为和平及合法地保护妇女权利而被抓的。
伊希斯国际组织
伊希斯国际组织（Isis International）成立于上世纪70年代，在发展中国家的妇女运动中有广泛影响力。该组织得名于古埃及神话中一位有治愈魔力的女神。
该组织在声明中指出此次被抓的王曼致力于协作权利倡导活动，尤其关注贫困群体的权利。她曾说："我为人权倡导工作的原因是我相信人权是贫困和不平等的根源，我的目标是让每个人了解并能够保护她们自己的权利，尤其是女性。"
该组织呼吁人们加入释放五名女权活动家的联署，或直接致信中国政府表达意见。
妇女人权紧急行动基金
@Urgent Action Fund in Facebook
妇女人权紧急行动基金（Urgent Action Fund for Women's Human Rights）是一个全球性的妇女基金。
该组织在其Facebook页面上号召人们支持五名女权活动家的勇敢行动，并呼吁中国政府立即释放她们。
国际人权服务社
国际人权服务社（International Service for Human Rights,ISHR）是一个在国际人权领域卓有影响的团体，拥有联合国咨商资格，在纽约和日内瓦设有办公室。
该组织在声明中说："抓捕这些勇敢的妇女人权捍卫者，是对国际人权承诺的公然破坏，令人深感困扰。没有人应该因为实践她们在表达、结社、集会方面的权利而被捕。"
亚太人权与发展论坛与亚洲发展联盟
http://www.forum-asia.org/?p=18492
亚太人权与发展论坛（The Asian Forum for Human Rights and Development，FORUM-ASIA）在亚洲17国拥有47个团体成员，在曼谷、雅加达和日内瓦设有办公室。亚太发展联盟（Asian Development Alliance ，ADA）是一个面向东南亚、南亚和东亚的地区性网络，目的是协作后2015发展议程。
这两个组织在联合声明中说："没有任何证据显示这几名女性有违法行为，她们所关注的议题本来是政府应该作为的，她们始终坚持和平与合法的行动。"
全球反贫困联盟及女权作业团
全球反贫困联盟（Global Call to Action against Poverty ，GCAP)是一个由全球100多个国家的反贫困团体结成的道义联盟。女权作业团（Feminist Task Force）是一个全球性的妇女联盟，其成员在非洲、拉美、亚洲与欧洲开展消除妇女贫困的活动。
这两个组织在声明中表示十分关注五名活动家的人身安全，要求中国政府确保她们的法律权利，尊重她们的身体权利。
<3.11进展情况.png>下面是被转发的邮件：发件人:主题: 【新闻线索】3月14日：海内外声援被捕女权行动者热烈，呼吁警方立即放人日期: 2015年3月14日 GMT+819:50:35收件人:3月14日：海内外声援被捕女权行动者热烈，呼吁警方立即放人
3月7日，北京、广州、杭州等地的5名女权主义行动者被警察带走。其中，广州郑楚然（大兔）、杭州武嵘嵘、北京韦婷婷、李婷婷（麦子）、王曼等五人被羁押在海淀看守所，目前仅李婷婷的代理律师在海淀看守所会见到了李婷婷本人。据悉，事发当天，她们正计划在3月8日妇女节发起反对公交性骚扰的倡导活动。
5名被捕女权行动者状况令人堪忧
自3月7日起，被捕的5名女权行动者家属仍未收到任何法律文书，告知抓捕理由。而在被带到海淀看守所之后，5名女权主义行动者的代理律师要求依法安排会见，却被所方告知会见需要进行审查，审查手续后，会在48小时内安排会见，至今，仅有李婷婷一人被允许律师会见。
5名女权行动者的代理律师希望给被代理人存些生活费，遭所方拒绝，称仅有当事人家属才被允许存钱。因有几人的家属在外地，至今还未能赴看守所送衣物和生活费。女孩们在看守所的状况令人堪忧。
海内外相关人员声援被捕女权行动者
现在有来自海内外的各界朋友声援被捕的5名女权行动者。Ta们中有学者、律师、政府官员、人权行动者、工人、LGBT团体、大学生等。呼吁释放5名女权行动者的声音从未停止。
中国人权律师团对5名女权行动者被羁押发表了联合声明。要求警方立即释放被羁押的女权行动者，并停止对其他女性权益捍卫者的骚扰和威胁。 并责令人们检察院等法律监督机构对警方的违法行为进行监督，纠正违法行为并查处相关负责人。
详情链接： https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/xgmyd/archives/14791.html
女律师协作网络也为此发表公开举报信，举报警方的抓捕行为违法，并要求警方立即释放被羁押的女权行动者。
同志撑女权：有来自同志社群的志愿者发起"一人一照片"行动来声援被捕的5名女孩儿，在短时间内，有数百名来自同志社群的志愿者发来了照片。
工人群体联署声援：事件发生后，工人群体发起联合声明：劳工界与妇女界、劳权与女权有诸多交叉重叠之处，女工是劳工的半边天，劳工权利中也包含女工权利，……对警方在国际妇女节前夕抓捕女权行动者的行为表示谴责，并要求立即释放5名女权行动者，并予以国家赔偿。
详情链接：www.laogonghuzhu.org/4770.html?from=timeline&isappinstalled=0
国外女权者发起全球女权联署，包括：盖尔鲁宾（Gayle Rubin，性与性别政治学家），贺萧（美国加州大学圣克鲁斯分校历史学教授，中国妇女史学家），Judith Lorber（美国著名女权、性别研究学者）等著名学者也签名声援。截止3月12日，有来自全世界来自中国，日本，巴西，英国，美国，澳大利亚，芬兰，西班牙，瑞典，瑞士，印度等超过30个国家和地区的1521名关注妇女权利和性别平等问题的支持者签名支持被捕的5名女权主义行动者。
详情链接：https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/xgmyd/archives/14945.html
此外，中山大学学子也联署声援被捕校友，他们呼吁："北京警方在'依法治国'的环境下一些严格依照法律程序行事，不羞辱污蔑，不疲劳审讯，不刑讯逼供，准许律师会见，准许就医用药，保障基本人权。不要秘密关押，公开公正审判，让她有自我辩护的权利和机会，由法律来裁决她的行为。"联署甫一发出，就已超过300名中大学子参与联署。（详见照片）
广州十所高校学子联署声援被捕中大毕业生郑楚然及女权公益人，联署页面被阅读30000次（联署页面现已被封）。随后韦婷婷曾就读的武汉大学、李婷婷曾就读的长安大学、及武嵘嵘所就读的中华女子学院学子等也发起联署，声援各自的校友。（详见照片）
3月12日，欧盟委员会外交事务和安全政策发言人，也就5名女权行动者被捕一事发表声明：在国际妇女节，一些中国妇女权利活动家因希望发起反性骚扰活动而被拘留，这是对她们的和平示威权利的侵犯，"我们希望中国政府尽快释放她们，并立即允许她们与律师和家人联系"。
3月13日，美国驻联合国大使鲍尔在社交网站"推特"上声援被捕女权行动者：中国当局应当立即释放这些妇女，这些妇女被拘"悲哀的反映"，"妇女权益亦是人权"。
详情链接：http://www.reuters.com/article/2015/03/13/us-china-rights-usa-idUSKBN0M901N20150313
更多消息，请点击Facebook公共主页查看（更新较频繁）：https://www.facebook.com/chinesefeminists?ref=aymt_homepage_panel
Twitter：@FreeChineseFeminits
联署活动：
中大学子联名：wheehui200@gmail.com
广州10高校联名：wheehui200@gmail.com
武汉大学学子联名：nvxingjiayou@gmail.com
联名地址：http://www.xbpdqm.com/xbpdd/QM.asp
中华女子学院学子联名：nvxingjiayou@gmail.com
支持女权，公民万人大签名：http://oubiaofeng.tumblr.com/post/113137384914
女律师协作网络联名：nvlvshi@gmail.com
工人群体联名：http://955.cc/bgmAp
<3?14????????????? 者热烈，呼吁警方立即放人.docx>
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病邮件组"
A：既往内容汇总查询（需要翻墙）：http://groups.google.com/group/chinaaidsgroup http://chinaaidsgroup.blogspot.com
B:发送在本邮件组的所有内容信息，将被《社会工作与艾滋病》<Social Work and AIDS>刊物自由采用；
C:凡是挑釁、謾罵、非理性、過於情緒性、胡亂批評和無意義之言論，或是匿名人士之言論，以及所發表意見出現有不雅、粗鄙之文字等，本郵件組將不予以顯示！
---
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛上的"China AIDS Group |中国艾滋病邮件组"群组。
要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到chinaaidsgroup+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此群组，请发送电子邮件至chinaaidsgroup@googlegroups.com。
访问此群组：http://groups.google.com/group/chinaaidsgroup。
要在网络上查看此讨论，请访问https://groups.google.com/d/msgid/chinaaidsgroup/CANnKNM%3DKVcC9mRO-6D5riq90U%2BGWGBGuBFyvcVoXJhBDuEkJOg%40mail.gmail.com。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。
No comments:
Post a Comment