---------- Forwarded message ----------
From: Wan Yanhai <wanyanhai2010@hotmail.com>
Date: 2010/8/2
Subject: [联席会议] 武汉性工作者维权人士被强制旅游
To: china_hiv_aids_cbo_network@googlegroups.com
武汉性工作者维权人士被强制旅游
(博讯北京时间2010年8月02日 转载)
下面是中国发展简报的报道与北京爱知行研究所的声明
中国发展简报：中国大陆性工作者机构武汉街头倡议合法化
2010年7月29日，武汉市最繁华的江汉路步行街，出现了一群打着红雨伞的年青人。他们是来自中国民间女权工作室的志愿者，为了迎接8月3日第二届性工作者日，在街头举办倡议性工作合法化的行为艺术。这是大陆的性工作者关怀机构第一次走上街头，向政府提出性产业合法化的倡议，义工们在街头打出“性工作合法化，娼嫖皆无罪”的标语。
据现场围观的群众分析，他们的行为，将得不到政府的支持，有大约30%民众表示，在台湾与香港，还有海外某些地区，性工作早已合法，上前支持他们并签名。负责人叶海燕认为，应该让民众多听听性工作者群体的声音，性工作者也应该有自己的表达权。即使不能很快实现合法化，也希望能通过这些方式，减少社会对性工作者的歧视，呼吁民众多关注民间女权权益与大众健康等社会问题，更希望政府能宽容对待底层贫困性工作者。
中国民间女权工作室提倡性工作合法化的倡议信：
中国民间女权工作室向政府提出强烈诉法求
性工作也是一种工作，
我们要求性工作合法化，娼嫖皆无罪！
诉求背景：
1、性工作是一种古老的职业，存在有几千年的历史。在中国几千年的历史中，性工作都曾经是合法的。现代，有其他部份国家，也是合法。
2、法律无法消除性交易，性工作者存在于世界的每一个国家，这是一个无法回避的现实。
诉求原因：
1、不合法的状态下，滋生着警界腐败。
2、不合法的状态下，滋生着性病，艾滋病的传播。
3、不合法的状态下，滋生着强迫卖淫，拐卖妇女，强迫未成年卖淫等重大社会案件，民间妇女的权益无法得到法律的保障。
我们要求：
1、使性工作成为一种合法的职业，受劳动法保护。定期向国家纳税，并纳入财务监督，避免腐败。
2、让性工作者有良好的健康体检制度，减少艾滋病，性病向普通人群传播的可能。
3、让经营者实名管理从业人员，杜绝未成年人卖淫，保障性工作者的人身自由与生命安全。
北京爱知行研究所谴责武汉警方骚扰性工作者健康维权组织
2010年8月2日发布
北京爱知行研究所获悉，因举办中国第二届性工作者节的“中国民间女权工作室”负责人叶海燕8月1日周日被武汉市警察传唤，要求取消性工作者节，要求带叶海燕近期到外地旅游。叶海燕保证不再举办此次活动后，回到住所。
中国民间女权工作室不久前宣布，2009年8月3日，举办第二届妓女节，提倡每年的8月3日为性工作者日。今年的性工作者日主题为“关爱我们的健康”。中国民间女权工作室围绕这一主题开展了一系列的文艺活动，包括角色扮演与情景再现。
2010年7月24日，中国民间女权工作室向政府提出强烈诉求：性工作也是一种工作，我们要求性工作合法化，娼嫖皆无罪！并在网上征集签名，参见签名地址：http://www.hongchen2006.com/?viewnews-22318。
2010年7月29日，为了迎接 8月3日第二届性工作者日，中国民间女权工作室的志愿者，打着红雨伞，来到武汉市最繁华的江汉路步行街，在街头举办倡议性工作合法化的行为艺术。这是大陆的性工作者关怀机构第一次走上街头，向政府提出性产业合法化的倡议，义工们在街头打出“性工作合法化，娼嫖皆无罪”的标语。参见中国发展简报的报道：http://chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=994
2010年7月31日，中国民间女权工作室的志愿者继续打横幅在武汉街头征集公众签名支持性工作合法化。武汉市公安局介入收缴签名横幅。
2010年8月1日，武汉市公安局洪山分局及桌刀泉派出所派人来到中国民间女权工作室，随后带走叶海燕。在叶海燕保证不举办性工作者节后，回到家里。
北京爱知行研究所关注中国性工作者健康和人权保护。我们支持中国民间女权工作室要求性工作合法化的主张，我们认为举办性工作者节是公民及其组织不言而喻的正当权利。我们要求武汉市警方不得干扰性工作者健康和权益组织的工作，不得限制其工作人员的自由。 (博讯 boxun.com)
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“中国艾滋病工作民间组织全国（工作网络）联席会议邮件组”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 china_hiv_aids_cbo_network@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 china_hiv_aids_cbo_network+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/china_hiv_aids_cbo_network?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
From: Wan Yanhai <wanyanhai2010@hotmail.com>
Date: 2010/8/2
Subject: [联席会议] 武汉性工作者维权人士被强制旅游
To: china_hiv_aids_cbo_network@googlegroups.com
(博讯北京时间2010年8月02日 转载)
（维权网信息员肖武报道）因准备在8月3日举办“中国第二届性工作者节”，武汉性工作者维权人士、中国民间女权工作室负责人流氓燕（原名：叶海燕）被武汉警方带到武汉附近的一个山庄“旅游”。流氓燕说：“我很安全，在一很安静的山庄休息。安排我来学习，很有创意。”
此前的8月1日，叶海燕被“喝茶”，武汉市公安局洪山分局及桌刀泉派出所要求她取消“中国第二届性工作者节”。民警带她到社区参观，然后在外面谈话，吃饭。对此，她不得不表示：“我会放弃到街头签名，放弃第二届性工作者节的活动。不想给自己，给阿SIR添麻烦。但我不会放弃做一个有良知，有正义感的人。以后我也许会继续做健康宣传，也许我会放弃。善良，有各种各样的表达方式。这没有办法禁止。我相信，其他的人也是一样。” (博讯 boxun.com)
今年的7月24日，中国民间女权工作室向政府提出强烈诉求：性工作也是一种工作，要求性工作合法化，娼嫖皆无罪！并在网上征集签名，参见签名地址：http://www.hongchen2006.com/?viewnews-22318。
7月29日，为了迎接8月3日第二届性工作者日，中国民间女权工作室的志愿者，打着红雨伞，来到武汉市最繁华的江汉路步行街，在街头举办倡议性工作合法化的行为艺术。这是大陆的性工作者关怀机构第一次走上街头，向政府提出性产业合法化的倡议，义工们在街头打出“性工作合法化，娼嫖皆无罪”的标语。
7月31日，中国民间女权工作室的志愿者继续打横幅在武汉街头征集公众签名支持性工作合法化。武汉市公安局介入收缴签名横幅。
对此，叶海燕表示：“扫黄会天天扫。看到满眼的扫黄新闻，再想想我被阉割的话语权，我觉得没有必要再玩下去了。再闹下去，我就是笑话。我放弃。一不做NGO，因为一个不独立的NGO，没有存在的价值。二不做妓权领袖，因为我不是生活在尊重弱者话语权的国家。”
而北京爱知行研究所则发出谴责武汉警方的声明：“北京爱知行研究所关注中国性工作者健康和人权保护。我们支持中国民间女权工作室要求性工作合法化的主张，我们认为举办性工作者节是公民及其组织不言而喻的正当权利。我们要求武汉市警方不得干扰性工作者健康和权益组织的工作，不得限制其工作人员的自由。”
此前的8月1日，叶海燕被“喝茶”，武汉市公安局洪山分局及桌刀泉派出所要求她取消“中国第二届性工作者节”。民警带她到社区参观，然后在外面谈话，吃饭。对此，她不得不表示：“我会放弃到街头签名，放弃第二届性工作者节的活动。不想给自己，给阿SIR添麻烦。但我不会放弃做一个有良知，有正义感的人。以后我也许会继续做健康宣传，也许我会放弃。善良，有各种各样的表达方式。这没有办法禁止。我相信，其他的人也是一样。” (博讯 boxun.com)
今年的7月24日，中国民间女权工作室向政府提出强烈诉求：性工作也是一种工作，要求性工作合法化，娼嫖皆无罪！并在网上征集签名，参见签名地址：http://www.hongchen2006.com/?viewnews-22318。
7月29日，为了迎接8月3日第二届性工作者日，中国民间女权工作室的志愿者，打着红雨伞，来到武汉市最繁华的江汉路步行街，在街头举办倡议性工作合法化的行为艺术。这是大陆的性工作者关怀机构第一次走上街头，向政府提出性产业合法化的倡议，义工们在街头打出“性工作合法化，娼嫖皆无罪”的标语。
7月31日，中国民间女权工作室的志愿者继续打横幅在武汉街头征集公众签名支持性工作合法化。武汉市公安局介入收缴签名横幅。
对此，叶海燕表示：“扫黄会天天扫。看到满眼的扫黄新闻，再想想我被阉割的话语权，我觉得没有必要再玩下去了。再闹下去，我就是笑话。我放弃。一不做NGO，因为一个不独立的NGO，没有存在的价值。二不做妓权领袖，因为我不是生活在尊重弱者话语权的国家。”
而北京爱知行研究所则发出谴责武汉警方的声明：“北京爱知行研究所关注中国性工作者健康和人权保护。我们支持中国民间女权工作室要求性工作合法化的主张，我们认为举办性工作者节是公民及其组织不言而喻的正当权利。我们要求武汉市警方不得干扰性工作者健康和权益组织的工作，不得限制其工作人员的自由。”
下面是中国发展简报的报道与北京爱知行研究所的声明
中国发展简报：中国大陆性工作者机构武汉街头倡议合法化
2010年7月29日，武汉市最繁华的江汉路步行街，出现了一群打着红雨伞的年青人。他们是来自中国民间女权工作室的志愿者，为了迎接8月3日第二届性工作者日，在街头举办倡议性工作合法化的行为艺术。这是大陆的性工作者关怀机构第一次走上街头，向政府提出性产业合法化的倡议，义工们在街头打出“性工作合法化，娼嫖皆无罪”的标语。
据现场围观的群众分析，他们的行为，将得不到政府的支持，有大约30%民众表示，在台湾与香港，还有海外某些地区，性工作早已合法，上前支持他们并签名。负责人叶海燕认为，应该让民众多听听性工作者群体的声音，性工作者也应该有自己的表达权。即使不能很快实现合法化，也希望能通过这些方式，减少社会对性工作者的歧视，呼吁民众多关注民间女权权益与大众健康等社会问题，更希望政府能宽容对待底层贫困性工作者。
中国民间女权工作室提倡性工作合法化的倡议信：
中国民间女权工作室向政府提出强烈诉法求
性工作也是一种工作，
我们要求性工作合法化，娼嫖皆无罪！
诉求背景：
1、性工作是一种古老的职业，存在有几千年的历史。在中国几千年的历史中，性工作都曾经是合法的。现代，有其他部份国家，也是合法。
2、法律无法消除性交易，性工作者存在于世界的每一个国家，这是一个无法回避的现实。
诉求原因：
1、不合法的状态下，滋生着警界腐败。
2、不合法的状态下，滋生着性病，艾滋病的传播。
3、不合法的状态下，滋生着强迫卖淫，拐卖妇女，强迫未成年卖淫等重大社会案件，民间妇女的权益无法得到法律的保障。
我们要求：
1、使性工作成为一种合法的职业，受劳动法保护。定期向国家纳税，并纳入财务监督，避免腐败。
2、让性工作者有良好的健康体检制度，减少艾滋病，性病向普通人群传播的可能。
3、让经营者实名管理从业人员，杜绝未成年人卖淫，保障性工作者的人身自由与生命安全。
北京爱知行研究所谴责武汉警方骚扰性工作者健康维权组织
2010年8月2日发布
北京爱知行研究所获悉，因举办中国第二届性工作者节的“中国民间女权工作室”负责人叶海燕8月1日周日被武汉市警察传唤，要求取消性工作者节，要求带叶海燕近期到外地旅游。叶海燕保证不再举办此次活动后，回到住所。
中国民间女权工作室不久前宣布，2009年8月3日，举办第二届妓女节，提倡每年的8月3日为性工作者日。今年的性工作者日主题为“关爱我们的健康”。中国民间女权工作室围绕这一主题开展了一系列的文艺活动，包括角色扮演与情景再现。
2010年7月24日，中国民间女权工作室向政府提出强烈诉求：性工作也是一种工作，我们要求性工作合法化，娼嫖皆无罪！并在网上征集签名，参见签名地址：http://www.hongchen2006.com/?viewnews-22318。
2010年7月29日，为了迎接 8月3日第二届性工作者日，中国民间女权工作室的志愿者，打着红雨伞，来到武汉市最繁华的江汉路步行街，在街头举办倡议性工作合法化的行为艺术。这是大陆的性工作者关怀机构第一次走上街头，向政府提出性产业合法化的倡议，义工们在街头打出“性工作合法化，娼嫖皆无罪”的标语。参见中国发展简报的报道：http://chinadevelopmentbrief.org.cn/ngo_talkview.php?id=994
2010年7月31日，中国民间女权工作室的志愿者继续打横幅在武汉街头征集公众签名支持性工作合法化。武汉市公安局介入收缴签名横幅。
2010年8月1日，武汉市公安局洪山分局及桌刀泉派出所派人来到中国民间女权工作室，随后带走叶海燕。在叶海燕保证不举办性工作者节后，回到家里。
北京爱知行研究所关注中国性工作者健康和人权保护。我们支持中国民间女权工作室要求性工作合法化的主张，我们认为举办性工作者节是公民及其组织不言而喻的正当权利。我们要求武汉市警方不得干扰性工作者健康和权益组织的工作，不得限制其工作人员的自由。 (博讯 boxun.com)
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“中国艾滋病工作民间组织全国（工作网络）联席会议邮件组”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 china_hiv_aids_cbo_network@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 china_hiv_aids_cbo_network+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/china_hiv_aids_cbo_network?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
--
常坤
中国青年艾滋病网络 总协调人
中国青年艾滋病网络 总协调人
爱行马拉松俱乐部 AIDS Walk China
北京益仁平中心 理事
Chang Kun
General Coordinator of China Youth HIV/AIDS Assembly
北京益仁平中心 理事
Chang Kun
General Coordinator of China Youth HIV/AIDS Assembly
AIDS Walk China
Board Member and Co-founder of Beijing Yirenping Center
Phone: 133 4910 8944 ; 138 1072 6838
Skype: Chinachangkun
MSN：13349108944@189.cn
Email：changkun2010@gmail.com
Personal Web: http://www.changkun.org
Board Member and Co-founder of Beijing Yirenping Center
Phone: 133 4910 8944 ; 138 1072 6838
Skype: Chinachangkun
MSN：13349108944@189.cn
Email：changkun2010@gmail.com
Personal Web: http://www.changkun.org
--
★Archives for UNAIDS CCC https://sites.google.com/site/unaidschinacc
★Boycott Bill & Melinda Gates Foundation in China https://sites.google.com/site/boycottgatesfoundation/
★爱行马拉松俱乐部（AIDS Walk China），―"彻底实现感染者正常就医的权利"
-~----------~----~----~----~-
"China AIDS Group中国艾滋病网络"
A：论坛发帖，请发电子邮件到 chinaaidsgroup@googlegroups.com
B：退订此论坛，请发邮件至 chinaaidsgroup-unsubscribe@googlegroups.com
C：Contact: Chang Kun 13349108944 changkun2010@gmail.com
★中国艾滋病博物馆/China AIDS Museum： http://www.AIDSmuseum.cn
旗下网站：
――艾博维客 AIDS Wiki ： http://www.AIDSwiki.org
――艾博聚合（艾滋病博客群
）http://www.wanyanhai.org
――China AIDS Email Group with over 2400 members:http://chinaaidsgroup.blogspot.com
――中国艾滋病地图/China AIDS Map：http://www.AIDSmaps.org
――空腹健身运动：http://www.HungerStrikeforAIDS.org
――艾滋人权 AIDS Rights： http://www.AIDSrights.net
――为艾滋病防治努力一生：Http://www.changkun.org
★ 凡是挑�、��、非理性、�於情�性、胡�批�和�意�之言�，或是匿名人士之言�，以及所�表意�出�有不雅、粗鄙之文字等，本�件��不予以�示！
No comments:
Post a Comment